疫情时间从何时开始到何时为止？新冠肺炎用英语怎么说关于疫情类的英语表达你会吗

2026-09-28 14:06:08 金融市场 0 484

各位朋友好，很多人对疫情时间从何时开始到何时为止的疑问，总结起来就那几个核心点，今天我就围绕这些核心，结合新冠肺炎用英语怎么说关于疫情类的英语表达你会吗，做一次全面、彻底的解答。

本文目录

新冠肺炎用英语怎么说关于疫情类的英语表达你会吗
用英语介绍疫情现状
新冠疫情用英语怎么说
什么时候的英文

新冠肺炎用英语怎么说关于疫情类的英语表达你会吗

新冠肺炎用英语是"Coronavirus"。关于疫情类的英语表达，以下是一些常见的地道英文说法：

突发公共卫生事件：public health emergency（疫情）爆发：outbreak疑似病例：suspected cases检疫：quarantine口罩：face masks疫苗：vaccine确诊的新冠肺炎病例：confirmed coronavirus cases封锁：lockdown揉搓（双手）：rub（常用于描述洗手时揉搓双手的动作）谣言：rumor以下是一些具体的疫情相关英语表达例句：

密切关注疫情发展：

The WHO says it’s continuing to keep a close eye on the virus outbreak.

尚未构成国际关注的公共卫生突发事件：

The WHO says the coronavirus is not yet a public health emergency of international concern.

如非必要，请避免去某地：

The US Centers for Disease Control is recommending that Americans who don’t need to go to Wuhan should avoid the city.

立即就医并隔离：

Anyone who’s traveled to Wuhan within the past two weeks and has a fever, cough, or trouble breathing should immediately get medical care and avoid people.

城市处于半封锁状态：

Wuhan has a population of 11 million and it’s now on partial lockdown with a lot of its transportation shut down.

封锁城市，禁止出入：

Italy has put several cities and towns in the country's north on lockdown, banning people from entering or leaving affected areas.

控制疫情散播：

The lockdown policy is the most effective way to contain virus spreading out.

单位复工：

Companies struggled to reopen for business after the long and special holiday.

鼓励与加油：

在英语中，我们可以用“stay strong!”来表达对武汉或中国的鼓励与加油。例如：Wuhan, stay strong! China, stay strong!

这些表达涵盖了疫情期间的多个方面，包括疫情的监测、防控措施、个人防护措施以及鼓励与加油等，希望对你有所帮助。

用英语介绍疫情现状

Epidemic period；

随着此新病毒的扩散，出现了在季节性流感疫情期间未见过的流行病学模式。

As the virus spread, it demonstrated epidemiological patterns not seen during seasonal epidemics of influenza.

在应对疫情期间，困难的安全形势继续阻碍受影响地区的监测和控制活动。

During the outbreak response, the difficult security situation has continuously hampered surveillance and control activities in the affected areas.

来自该群集的`人类病毒在基因方面与在上一次疫情期间从北苏门答腊家禽中分离的病毒相似。

The human viruses from this cluster are genetically similar to viruses isolated from poultry in North Sumatra during a previous outbreak.

在1994年澳大利亚布里斯班市郊亨德拉镇暴发的首次有记载的疫情期间，首度确认了亨德拉病毒。

HeV was first identified during the first recorded outbreak of the disease that took place in the Brisbane suburb of Hendra, Australia, in1994.

疫情流行期间未到过医院，外出不采用人口密度相对较大的公交车、地铁等交通工具与SARS负相关。

Never been to hospital and not taking public vehicle such as bus and subway during the epidemic of SARS were protective factors.

新冠疫情用英语怎么说

新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic。

疫情，指的是疫病流行的状况，而新冠是一种传染病，英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情，人们将其称为COVID-19。这里的“COVID-19”是世卫组织于2020年命名的病毒的名称，该名称来源于冠状病毒家族分类的特定名称“Coronavirus”和该病毒首次发现的地点名称的缩写“CoV”。至于“pandemic”，则表示疫情的爆发和广泛传播。因此，“新冠疫情”在英语中准确表达为“COVID-19 pandemic”。

另外需要注意的是，“pandemic”不仅仅指病例数的增长，还包含了疫情对社会和经济造成的广泛影响。新冠疫情在全球范围内造成了严重的影响，包括健康、经济和社会各个方面。因此，使用“COVID-19 pandemic”这一表述能够更全面地描述新冠疫情的严重性和广泛性。同时，随着疫情不断发展，世界卫生组织也持续关注并不断更新相关的疫情信息和研究进展。关于新冠疫情的相关新闻和报道也在全球范围内持续更新中，人们应关注权威媒体和机构发布的最新信息，以获取准确、全面的了解。